İngilizce | İspanyolca | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | hang up | colgar [v] | ||
Common | hang up | suspender [v] | ||
General | ||||
General | hang up | tope [m] | ||
General | hang up | colgar [v] | ||
General | hang up | guindar [v] | ||
General | hang up | tender [v] | ||
General | hang up | tender [v] | ||
General | hang up | guindar [v] | ||
General | hang up | cortar [v] | ||
General | hang up | levantar [v] | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | hang up | detener [v] | ||
Phrasals | hang up | parar [v] | ||
Phrasals | hang up | ...con ganas de [v] | ||
Phrasals | hang up | cortar (con alguien) [v] | ||
Phrasals | hang up | colgar (en el teléfono) | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | hang up | obsesión | ||
Colloquial | hang up | fascinación | ||
Colloquial | hang up | idea fija | ||
Colloquial | hang up | empecinamiento | ||
Engineering | ||||
Engineering | hang up | colgar [v] | ||
Engineering | hang up | parada imprevista de máquina | ||
Engineering | hang up | parada inesperada | ||
Informatics | ||||
Informatics | hang up | colgar [v] | ||
Technical | ||||
Technical | hang up | rezagar [v] | ||
Technical | hang up | colgar el teléfono [v] | ||
Technical | hang up | varar [v] | ||
Technical | hang up | embarcar [v] | ||
Technical | hang up | reemplazar [v] | ||
Telecom | ||||
Telecom | hang up | colgar [v] | ||
Telecommunication | ||||
Telecommunication | hang up | colgar [v] |